Автор: admin

0 1485

Общественный уклад и войны сидов

Автор: Уолтер Эванс-Венц (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Walter Evans-Wentz, The Fairy-Faith in Celtic Countries (1911) | До сих пор мы говорили только о приятных сторонах той жизни, которую вели сиды, — об их дворцах, развлечениях и музыке. Однако в характере их имелось и нечто общее с людьми, или нечто антропоморфное: сиды и воевали между собой, и испытывали трудности в любовной жизни, подобно современному человеку. Так что теперь мы обратимся к этой иной стороне их жизни, которая покажет нам, что сиды — народ воинственный …

Читать далее
0 1344

Новая книга: «Койлбрен: забытый оракул валлийских бардов»

Магический алфавит валлийских бардов, известный под названием «койлбрен» («ветвь знамений»), — изобретение Иоло Моргануга (1747—1826), выдающегося валлийского поэта, коллекционера древних рукописей, мистика и мистификатора. Символические толкования букв этого алфавита были утрачены, но спустя два столетия их удалось восстановить …

Читать далее
0 2085

Потусторонний мир кельтов

Автор: Уолтер Эванс-Венц (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Walter Evans-Wentz, The Fairy-Faith in Celtic Countries (1911) | Потусторонний мир у древних кельтов, не в пример христианскому раю, располагался не в какой-то дальней, неведомой области планетных сфер, но прямо здесь, у нас, на земле. Само собой, этот мир субъективен, а потому поэты могли описывать его лишь с той или иной долей условности, да и точное географическое положение его значительно разнилось …

Читать далее
0 1837

«Грай вороний над свежей кровью…»

Автор: Лорна Смитерс (с) | Перевод: Анна Блейз (с) | В «Разговоре Гвиддно Гаранхира с Гвином ап Нуддом» Гвин перечисляет имена воинов Севера, при смерти которых он присутствовал. Рефреном звучат слова «грай вороний над свежей кровью». Эта строка о воронах, повторяющаяся с вариациями в конце четырех из пяти трехстрочных строф, выражает ужас опустошения и смерти, царивший на полях сражений, где гибли эти северяне …

Читать далее
0 1916

Серебряная ветвь и золотая ветвь

Автор: Уолтер Эванс-Венц (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Walter Evans-Wentz, The Fairy-Faith in Celtic Countries (1911) | Чтобы войти в Мир Иной до назначенного часа, знаменуемого смертью, зачастую требовался пропуск, и таковым обычно становилась серебряная ветвь священной яблони, усыпанная цветами или плодами; королева Страны Вечно Живых и Вечно Юных вручала такую ветвь избранным смертным, которых желала сделать своими спутниками, — хотя, как мы увидим, иногда хватало и одного яблока, без ветви …

Читать далее
0 823

Распродажа и электронные версии книг

До 30 июня 2021 г. в магазине Thesaurus Deorum проходит распродажа. Можно купить со значительными скидками две книги: 1) «Мифы об эзотерике» Зау Таргиски2) «Что такое боги и как с ними быть» Рейвена Кальдеры Также появилась возможность приобрести две книги в электронных версиях: 1) «Книга йотунов» Рейвена Кальдеры2) «Эшу и…

Читать далее
0 961

Плащ Бригид

Автор: Кэтлин Мэтьюз (с). Перевод: Анна Блейз (с). | Во всех традиционных молитвах Бригид упоминается ее плащ или покров. Это символ ее функции: Бригид окутывает своим плащом и защищает всех, кто взывает к ней о покровительстве. Поэтому в ночь Имболка по обычаю оставляли перед входной дверью кусок ткани, чтобы Бригид по нему прошла и тем самым благословила …

Читать далее
0 1268

Родословие Бригиты, часть I

Автор: Александр Кармайкл (с) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Carmina Gadelica | «Родословие Бригиты» было в ходу среди людей, подспудно веривших в его действенность. Другие гимны Бригите/Бриде пели на ее празднике …

Читать далее
0 993

Сиды в битве при Клонтарфе (1014 г.)

Автор: Уолтер Эванс-Венц (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Walter Evans-Wentz, The Fairy-Faith in Celtic Countries (1911) | Племена богини Дану играли важную роль в человеческих войнах по меньшей мере до битвы при Клонтарфе, которая состоялась 23 апреля 1014 года неподалеку от Дублина. В те времена существование женщин из фейри и призрачных воинств было для ирландцев несомненным: они считались такими же реальными, как обычные люди. В рукописной истории этого сражения, сохранившейся во множестве списков, утверждается, что накануне битвы к Дунлангу О’Хартигану пришла волшебная дева Ивил и стала умолять его не идти в бой …

Читать далее
0 1374

Ритуал праздника Херна

Автор: Рейвен Кальдера (c) | Перевод: Svart Ulfr (с) | Источник: «Языческий часослов Ордена часов» | Пятый и шестой дни блутмоната, месяца крови (5 и 6 ноября) | День Херна I. Жертва |
Цвета: коричневый и зеленый. | Стихия: Земля. | Алтарь: на зелено-коричневом покрове расположите сухие листья, сосновую смолу …

Читать далее